Is Anybody Out There (tradução)

Original

Frankie Goes To Hollywood

Compositor: Brian Nash / Holly Johnson / Mark O\'Toole / Peter Gill

Se eu pudesse mudar as coisas que fiz
Seria eu o único
Se eu pudesse com isso acabar com a sua dor?
E pensar em coisas melhores, melhores para ter dito
O mais alto dos preços eu alegremente pagaria
Para você poder viver apenas dias dourados, dias dourados, dias dourados
Então comemore o momento agora, tenha tudo o que você deseja

Vamos nos manter aquecidos, juntos enfrentaremos a tempestade
As crianças morrem e ninguém chora
Deve haver alguém aí, alguém que se importa
Deve haver alguém aí*

Me dê vida real, as preocupações e os conflitos
Jogarei tudo isso pela janela, para os cachorros
Então venha comigo, te guiarei pelos armários da fantasia
E baús de tesouro que poderiam conter
Um mundo sem ansiedade
Um legado de dias dourados, dias dourados, dias dourados
Deixe tudo para trás, o cego guiando o cego
Tenha tudo o que deseja

Deve haver, deve haver alguém aí

Vamos quebrar as regras, espalhar as joias
Feitas da felicidade entre nós
A solidão, solidão das estantes
Sinta-se bem consigo mesmo, brindarei à sua saúde
Tenha tudo o que deseja

(repete *)

Estou procurando algo, e não sei o que é...